{"id":1549,"date":"2015-05-23T17:45:22","date_gmt":"2015-05-23T15:45:22","guid":{"rendered":"http:\/\/aukrug-sien.com\/?p=1549"},"modified":"2017-04-08T19:02:51","modified_gmt":"2017-04-08T17:02:51","slug":"start-der-bauphase-eine-kranken-und-entbindungsstation-fuer-sien","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/aukrug-sien.com\/?p=1549","title":{"rendered":"Start der Bauphase: Eine Kranken- und Entbindungsstation f\u00fcr Sien"},"content":{"rendered":"<p>Schon sehr bald zu Beginn der Partnerschaft stand eine Kranken- und Entbindungsstation ganz oben auf der Wunschliste der Bev\u00f6lkerung von Sien, um eine medizinische Versorgung vor Ort zu erm\u00f6glichen. Die n\u00e4chste Krankenstation ist im 6 Km entfernten Zouma. Diese Krankenstation ist in der Regenzeit nicht leicht zu erreichen, weil ein rei\u00dfender Fluss die Stra\u00dfe blockiert. Damit ist es f\u00fcr Schwangere und Kranke nahezu unm\u00f6glich, dorthin zu gelangen. Leider musste man bei n\u00e4heren Erkundigungen feststellen, dass der Gesundheitsplan des Landes Burkina Faso solch ein Vorhaben nicht unterst\u00fctzen w\u00fcrde. Es war vorgesehen, nur alle zehn Kilometer jeweils eine solche Station zu bauen. D.h., wenn wir eine Kranken- und Entbindungsstation finanziert h\u00e4tten, w\u00e4re vom Staat kein Personal dorthin entsandt worden. Also geriet das Projekt zun\u00e4chst wieder in Vergessenheit.<br \/>\nAls Hella Kohlmeyer dann in ihrem Sabbatjahr 2012\/13 in Sien an der weiterf\u00fchrenden Schule Deutschunterricht gab, kam beim abendlichen Dolo verschiedentlich auch das Thema \u201eDispensaire\u201c (Krankenstation) ins Gespr\u00e4ch. Es stellte sich heraus, dass die Pl\u00e4ne des Gesundheitsministeriums dahingehend ge\u00e4ndert worden waren, dass nun ein Radius von 5 Kilometern zugrunde gelegt wird.<br \/>\nDaraufhin fand ein reger Mailaustausch von Sien nach Aukrug statt. Branko Irek und Reimer Reimers besprachen sich mit dem Vorstand, und man war sich einig, dass man eine \u201ekleine Krankenstation\u201c mit Vereinsmitteln hinbekommen w\u00fcrde. Im Laufe der Planungen wurden die Anforderungen an die Station seitens des Staates Burkina Faso h\u00f6her und h\u00f6her, so dass sich das Projekt mit fast 170.000 Euro zu dem teuersten der Vereinsgeschichte auswuchs.<\/p>\n<div id=\"attachment_1377\" style=\"width: 460px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><a href=\"https:\/\/aukrug-sien.com\/wp-content\/uploads\/2014\/11\/DSCN2050.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" aria-describedby=\"caption-attachment-1377\" class=\"wp-image-1377 size-full\" src=\"https:\/\/aukrug-sien.com\/wp-content\/uploads\/2014\/11\/DSCN2050.jpg\" alt=\"Unsere Delegation hat im Oktober 2014 zusammen mit den Verantwortlichen in Sien auch den Bauplatz besichtigt.\" width=\"450\" height=\"600\" data-id=\"1377\" srcset=\"https:\/\/aukrug-sien.com\/wp-content\/uploads\/2014\/11\/DSCN2050.jpg 450w, https:\/\/aukrug-sien.com\/wp-content\/uploads\/2014\/11\/DSCN2050-225x300.jpg 225w\" sizes=\"auto, (max-width: 450px) 100vw, 450px\" \/><\/a><p id=\"caption-attachment-1377\" class=\"wp-caption-text\">Unsere Delegation hat im Oktober 2014 zusammen mit den Verantwortlichen von Sien den vorgesehenen Bauplatz besichtigt.<\/p><\/div>\n<p>Die Planungen wurden konkreter und es entstanden genaue Baupl\u00e4ne- und Zeichnungen. Die Vorgaben des Landes sind hoch. So m\u00fcssen die Kranken- und Entbindungsstation r\u00e4umlich getrennt gebaut werden. Das gilt auch f\u00fcr die Toiletten der beiden Einrichtungen. Weiter wird ein eigener Brunnen gefordert. Damit vom Land qualifiziertes Personal geschickt wird, muss das Dorf zudem 2 Wohnungen plus Sanit\u00e4reinrichtungen f\u00fcr die Pfleger zur Verf\u00fcgung stellen.<br \/>\nIm Dezember 2014 reichte Ina K\u00f6hler einen detaillierten Finanzierungsplan und die Projektunterlagen bei BENGO ein. BENGO gibt es seit 1988. Es ist zust\u00e4ndig f\u00fcr die Beratung zur BMZ-F\u00f6rderung f\u00fcr private Tr\u00e4ger in der Entwicklungszusammenarbeit. Erst wenn Bengo einen Antrag f\u00fcr f\u00f6rderungsf\u00e4hig h\u00e4lt, wird er beim Bundesministerium f\u00fcr wirtschaftliche Zusammenarbeit (BMZ) eingereicht. Ina hatte \u00fcber Monate intensiven Kontakt mit Bengo, um alle Detailfragen zu kl\u00e4ren. Im Mai 2015 wurde zur gro\u00dfen Freude des Vereins unser F\u00f6rderantrag genehmigt. Das Projekt wird zu 75 % der Gesamtkosten vom BMZ gef\u00f6rdert. Der Rest besteht aus der Eigenleistung der Bev\u00f6lkerung von Sien, sowie den Eigenmitteln des\u00a0Partnerschaftsvereins Aukrug-Sien. Neben dem Baugrundst\u00fcck hat sich jede Familie in Sien vertraglich verpflichtet, einen gewissen Anteil an Baumaterial zu stellen. Unsere Delegation konnte sich selbst davon \u00fcberzeugen, dass jetzt rund um das Baugel\u00e4nde schon flei\u00dfig Material gelagert wird. Der Rotary-Club Neum\u00fcnster-Vicelin beteiligt sich an den Kosten f\u00fcr die Ausstattung und das Mobiliar.<br \/>\nDas Projekt wird in zwei Abschnitten durchgef\u00fchrt. Zun\u00e4chst wird der Brunnen und die Krankenstation und ein Wohnhaus f\u00fcr einen Pfleger fertiggestellt, dann in 2016 die Geburtsstation plus einem weiteren Wohnhaus f\u00fcr den zweiten Pfleger in Angriff genommen.<br \/>\nDie Mittel k\u00f6nnen abgerufen werden, sobald wir eine schriftliche Projektvereinbarung mit Sien geschlossen haben. Trotz beginnender Regenzeit sind wir zuversichtlich, dass die Auftragsvergabe und der Baubeginn in K\u00fcrze erfolgen wird. Branko Irek wird f\u00fcr uns die Baustelle Ende 2015 und 2016 besuchen.<br \/>\nNeben der Bev\u00f6lkerung von Sien, profitieren auch die Nachbargemeinden Ni\u00e9me, Nyon, Si\u00e9pa und Goa von der Krankenstation. Zusammen sind das zirka 3-4000 Menschen.<br \/>\nWir dr\u00fccken kr\u00e4ftig die Daumen f\u00fcr einen reibungslosen Verlauf der Bauarbeiten. So k\u00f6nnen wir mit etwas Gl\u00fcck vielleicht zu Beginn des Jahres 2017 zur Einweihung nach Sien fahren.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Schon sehr bald zu Beginn der Partnerschaft stand eine Kranken- und Entbindungsstation ganz oben auf der Wunschliste der Bev\u00f6lkerung von Sien, um eine medizinische Versorgung vor Ort zu erm\u00f6glichen. Die n\u00e4chste Krankenstation ist im 6 Km entfernten Zouma. Diese Krankenstation ist in der Regenzeit nicht leicht zu erreichen, weil ein&#8230;<\/p>\n<p> <a class=\"continue-reading-link\" href=\"https:\/\/aukrug-sien.com\/?p=1549\"><span>Weiterlesen&#8230;<\/span><i class=\"crycon-right-dir\"><\/i><\/a> <\/p>\n","protected":false},"author":6,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[58],"tags":[17,44,43],"class_list":["post-1549","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-2011-2015","tag-krankenstation","tag-medizinische-versorgung","tag-pfleger"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/aukrug-sien.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/1549","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/aukrug-sien.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/aukrug-sien.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/aukrug-sien.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/6"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/aukrug-sien.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=1549"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/aukrug-sien.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/1549\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/aukrug-sien.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=1549"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/aukrug-sien.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=1549"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/aukrug-sien.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=1549"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}