{"id":1848,"date":"2016-10-15T11:36:02","date_gmt":"2016-10-15T09:36:02","guid":{"rendered":"http:\/\/aukrug-sien.com\/?p=1848"},"modified":"2018-02-17T22:15:11","modified_gmt":"2018-02-17T20:15:11","slug":"sienbesuch-in-der-regenzeit-ein-unvergessliches-erlebnis","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/aukrug-sien.com\/?p=1848","title":{"rendered":"2016 &#8211; Sienbesuch in der Regenzeit \u2013 ein unvergessliches Erlebnis"},"content":{"rendered":"<p>Das neuste Projekt, die Krankenstation, ist Ende August eingeweiht worden. Eine sechsk\u00f6pfige Delegation aus Aukrug war dabei.<\/p>\n<div id=\"attachment_1856\" style=\"width: 650px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" aria-describedby=\"caption-attachment-1856\" class=\"wp-image-1856 size-large\" src=\"https:\/\/aukrug-sien.com\/wp-content\/uploads\/2016\/10\/Burkina-Faso-1824-1024x682.jpg\" alt=\"Einzug der Delegation ins Dorf\" width=\"640\" height=\"426\" data-id=\"1856\" srcset=\"https:\/\/aukrug-sien.com\/wp-content\/uploads\/2016\/10\/Burkina-Faso-1824-1024x682.jpg 1024w, https:\/\/aukrug-sien.com\/wp-content\/uploads\/2016\/10\/Burkina-Faso-1824-300x200.jpg 300w, https:\/\/aukrug-sien.com\/wp-content\/uploads\/2016\/10\/Burkina-Faso-1824-768x512.jpg 768w, https:\/\/aukrug-sien.com\/wp-content\/uploads\/2016\/10\/Burkina-Faso-1824-600x400.jpg 600w, https:\/\/aukrug-sien.com\/wp-content\/uploads\/2016\/10\/Burkina-Faso-1824-640x427.jpg 640w, https:\/\/aukrug-sien.com\/wp-content\/uploads\/2016\/10\/Burkina-Faso-1824.jpg 1280w\" sizes=\"auto, (max-width: 640px) 100vw, 640px\" \/><p id=\"caption-attachment-1856\" class=\"wp-caption-text\">Einzug der Delegation ins Dorf<\/p><\/div>\n<p>Bereits vor vielen Jahren war in Sien der Wunsch ausgesprochen worden, eine Krankenstation vor Ort zu bauen, da die Wege nach Toma (Kreisstadt) als auch nach Zouma (Nachbardorf mit Krankenstation) in der Regenzeit fast unpassierbar sind.<\/p>\n<div id=\"attachment_1851\" style=\"width: 650px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" aria-describedby=\"caption-attachment-1851\" class=\"wp-image-1851 size-large\" src=\"https:\/\/aukrug-sien.com\/wp-content\/uploads\/2016\/10\/144751-1024x576.jpg\" alt=\"Strasse w\u00e4hrend der Regenzeit\" width=\"640\" height=\"360\" data-id=\"1851\" srcset=\"https:\/\/aukrug-sien.com\/wp-content\/uploads\/2016\/10\/144751-1024x576.jpg 1024w, https:\/\/aukrug-sien.com\/wp-content\/uploads\/2016\/10\/144751-300x169.jpg 300w, https:\/\/aukrug-sien.com\/wp-content\/uploads\/2016\/10\/144751-768x432.jpg 768w, https:\/\/aukrug-sien.com\/wp-content\/uploads\/2016\/10\/144751-600x338.jpg 600w, https:\/\/aukrug-sien.com\/wp-content\/uploads\/2016\/10\/144751-640x360.jpg 640w, https:\/\/aukrug-sien.com\/wp-content\/uploads\/2016\/10\/144751.jpg 1280w\" sizes=\"auto, (max-width: 640px) 100vw, 640px\" \/><p id=\"caption-attachment-1851\" class=\"wp-caption-text\">Strasse w\u00e4hrend der Regenzeit<\/p><\/div>\n<p>Dies war lange Zeit nicht m\u00f6glich, da der burkinische Staat einen Mindestabstand von einer Krankenstation zur anderen von zehn Kilometern festgelegt hatte. Bei Unterschreitung dieser Entfernung w\u00fcrden keine Pfleger bzw. Hebammen vom Staat bereitgestellt.<\/p>\n<div id=\"attachment_1853\" style=\"width: 650px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" aria-describedby=\"caption-attachment-1853\" class=\"wp-image-1853 size-large\" src=\"https:\/\/aukrug-sien.com\/wp-content\/uploads\/2016\/10\/Burkina-Faso-1381-1024x682.jpg\" alt=\"Neu gebaute Personalunterkunft\" width=\"640\" height=\"426\" data-id=\"1853\" srcset=\"https:\/\/aukrug-sien.com\/wp-content\/uploads\/2016\/10\/Burkina-Faso-1381-1024x682.jpg 1024w, https:\/\/aukrug-sien.com\/wp-content\/uploads\/2016\/10\/Burkina-Faso-1381-300x200.jpg 300w, https:\/\/aukrug-sien.com\/wp-content\/uploads\/2016\/10\/Burkina-Faso-1381-768x512.jpg 768w, https:\/\/aukrug-sien.com\/wp-content\/uploads\/2016\/10\/Burkina-Faso-1381-600x400.jpg 600w, https:\/\/aukrug-sien.com\/wp-content\/uploads\/2016\/10\/Burkina-Faso-1381-640x427.jpg 640w, https:\/\/aukrug-sien.com\/wp-content\/uploads\/2016\/10\/Burkina-Faso-1381.jpg 1280w\" sizes=\"auto, (max-width: 640px) 100vw, 640px\" \/><p id=\"caption-attachment-1853\" class=\"wp-caption-text\">Neu gebaute Personalunterkunft<\/p><\/div>\n<p>Nun ist diese Festlegung vor einigen Jahren heruntergesetzt worden. Dadurch wurde die Errichtung einer Krankenstation in Sien m\u00f6glich. Die nun fertiggestellte Anlage umfasst zwei Behandlungsgeb\u00e4ude: eine Kranken- und eine Geburtsstation. Au\u00dferdem zwei Wohnh\u00e4user f\u00fcr die Pfleger bzw. die Hebamme und separate Toiletten f\u00fcr die Patienten.<\/p>\n<p>Finanziert wurde der Neubau mit Mitteln (75%) des Bundesministerium f\u00fcr wirtschaftliche Zusammenarbeit (BMZ), dem Partnerschaftsverein Aukrug-Sien e.V und durch Eigenleistung der Dorfbev\u00f6lkerung. Neben dem Baugrundst\u00fcck hat sich jede Familie in Sien vertraglich verpflichtet, einen gewissen Anteil an Baumaterial zu stellen.<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/aukrug-sien.com\/wp-content\/uploads\/2015\/06\/Brunnen-05.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter wp-image-1588 size-full\" src=\"https:\/\/aukrug-sien.com\/wp-content\/uploads\/2015\/06\/Brunnen-05.jpg\" alt=\"Brunnen 05\" width=\"640\" height=\"478\" data-id=\"1588\" srcset=\"https:\/\/aukrug-sien.com\/wp-content\/uploads\/2015\/06\/Brunnen-05.jpg 640w, https:\/\/aukrug-sien.com\/wp-content\/uploads\/2015\/06\/Brunnen-05-300x224.jpg 300w, https:\/\/aukrug-sien.com\/wp-content\/uploads\/2015\/06\/Brunnen-05-600x448.jpg 600w\" sizes=\"auto, (max-width: 640px) 100vw, 640px\" \/><\/a><\/p>\n<p>Bauvorbereitend wurde im Juni 2015 ein neuer Tiefbrunnen gebohrt, welcher zun\u00e4chst die Baustelle mit Wasser versorgt hat. Jetzt wird der Brunnen als eigenst\u00e4ndige Wasserquelle f\u00fcr die Krankenstation genutzt. Im Juli 2015 konnte dann der Hochbau des ersten Bauabschnittes begonnen werden. Zu unserer \u00dcberraschung konnte Branko Irek bei seinem Besuch im Dezember 2015 bereits den fertigen ersten Bauabschnitt inspizieren.<\/p>\n<div id=\"attachment_1694\" style=\"width: 650px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><a href=\"https:\/\/aukrug-sien.com\/wp-content\/uploads\/2015\/11\/DSCF9134a.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" aria-describedby=\"caption-attachment-1694\" class=\"wp-image-1694 size-large\" src=\"https:\/\/aukrug-sien.com\/wp-content\/uploads\/2015\/11\/DSCF9134a-1024x768.jpg\" alt=\"DSCF9134a\" width=\"640\" height=\"480\" data-id=\"1694\" srcset=\"https:\/\/aukrug-sien.com\/wp-content\/uploads\/2015\/11\/DSCF9134a.jpg 1024w, https:\/\/aukrug-sien.com\/wp-content\/uploads\/2015\/11\/DSCF9134a-300x225.jpg 300w, https:\/\/aukrug-sien.com\/wp-content\/uploads\/2015\/11\/DSCF9134a-600x450.jpg 600w, https:\/\/aukrug-sien.com\/wp-content\/uploads\/2015\/11\/DSCF9134a-640x480.jpg 640w\" sizes=\"auto, (max-width: 640px) 100vw, 640px\" \/><\/a><p id=\"caption-attachment-1694\" class=\"wp-caption-text\">Erster Bauabschnitt im Dezember 2015<\/p><\/div>\n<p>Der Neubau erfolgte in etwas mehr als einem Jahr und bewegte sich innerhalb des vorher kalkulierten Kostenrahmens. Urspr\u00fcnglich waren 2 Jahre Bauzeit berechnet worden, mit einer Er\u00f6ffnung im Fr\u00fchjahr\/Sommer 2017. Umso mehr freut es uns, da\u00df die Station zur diesj\u00e4hrigen Regenzeit bereits ihren Betrieb aufnehmen kann. Neben der Bev\u00f6lkerung von Sien, profitieren auch die Nachbargemeinden Ni\u00e9me, Nyon, Si\u00e9pa und Goa von der Krankenstation. Zusammen sind das zirka 3-4000 Menschen.<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/aukrug-sien.com\/wp-content\/uploads\/2016\/03\/20160821_Burkina_Faso_1386.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter size-large wp-image-1881\" src=\"https:\/\/aukrug-sien.com\/wp-content\/uploads\/2016\/03\/20160821_Burkina_Faso_1386-1024x682.jpg\" alt=\"20160821_burkina_faso_1386\" width=\"640\" height=\"426\" data-id=\"1881\" srcset=\"https:\/\/aukrug-sien.com\/wp-content\/uploads\/2016\/03\/20160821_Burkina_Faso_1386-1024x682.jpg 1024w, https:\/\/aukrug-sien.com\/wp-content\/uploads\/2016\/03\/20160821_Burkina_Faso_1386-300x200.jpg 300w, https:\/\/aukrug-sien.com\/wp-content\/uploads\/2016\/03\/20160821_Burkina_Faso_1386-768x512.jpg 768w, https:\/\/aukrug-sien.com\/wp-content\/uploads\/2016\/03\/20160821_Burkina_Faso_1386-600x400.jpg 600w, https:\/\/aukrug-sien.com\/wp-content\/uploads\/2016\/03\/20160821_Burkina_Faso_1386-640x427.jpg 640w, https:\/\/aukrug-sien.com\/wp-content\/uploads\/2016\/03\/20160821_Burkina_Faso_1386.jpg 1280w\" sizes=\"auto, (max-width: 640px) 100vw, 640px\" \/><\/a><\/p>\n<p>Die Ausstattung und die medizinischen Ger\u00e4te der Station wurden von Rotariern gestiftet. Beteiligt haben sich der Rotary Club Neum\u00fcnster-Vicelin, Deutschland, der Rotary Club Bobo-Dioulasso, Burkina Faso, der Rotary Distrikt 1890, Deutschland, der Rotary Distrikt 9101, Westafrika, sowie die Rotary Foundation, International.<\/p>\n<div id=\"attachment_1898\" style=\"width: 650px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><a href=\"https:\/\/aukrug-sien.com\/wp-content\/uploads\/2016\/03\/20160826_Burkina_Faso_1958.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" aria-describedby=\"caption-attachment-1898\" class=\"wp-image-1898 size-large\" src=\"https:\/\/aukrug-sien.com\/wp-content\/uploads\/2016\/03\/20160826_Burkina_Faso_1958-1024x682.jpg\" alt=\"20160826_burkina_faso_1958\" width=\"640\" height=\"426\" data-id=\"1898\" srcset=\"https:\/\/aukrug-sien.com\/wp-content\/uploads\/2016\/03\/20160826_Burkina_Faso_1958-1024x682.jpg 1024w, https:\/\/aukrug-sien.com\/wp-content\/uploads\/2016\/03\/20160826_Burkina_Faso_1958-300x200.jpg 300w, https:\/\/aukrug-sien.com\/wp-content\/uploads\/2016\/03\/20160826_Burkina_Faso_1958-768x512.jpg 768w, https:\/\/aukrug-sien.com\/wp-content\/uploads\/2016\/03\/20160826_Burkina_Faso_1958-600x400.jpg 600w, https:\/\/aukrug-sien.com\/wp-content\/uploads\/2016\/03\/20160826_Burkina_Faso_1958-640x427.jpg 640w, https:\/\/aukrug-sien.com\/wp-content\/uploads\/2016\/03\/20160826_Burkina_Faso_1958.jpg 1280w\" sizes=\"auto, (max-width: 640px) 100vw, 640px\" \/><\/a><p id=\"caption-attachment-1898\" class=\"wp-caption-text\">Der neue Fuhrpark der medizinischen Station.<\/p><\/div>\n<p>Im Rahmen der Er\u00f6ffnungsfeierlichkeiten wurde eine Infotafel an einem der Geb\u00e4ude angebracht, die an die erfolgreiche Zusammenarbeit der verschiedenen Rotary-Clubs erinnern soll.<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/aukrug-sien.com\/wp-content\/uploads\/2016\/03\/20160829_Burkina_Faso_2370.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter wp-image-1904 size-large\" src=\"https:\/\/aukrug-sien.com\/wp-content\/uploads\/2016\/03\/20160829_Burkina_Faso_2370-1024x682.jpg\" width=\"640\" height=\"426\" data-id=\"1862\" srcset=\"https:\/\/aukrug-sien.com\/wp-content\/uploads\/2016\/03\/20160829_Burkina_Faso_2370-1024x682.jpg 1024w, https:\/\/aukrug-sien.com\/wp-content\/uploads\/2016\/03\/20160829_Burkina_Faso_2370-300x200.jpg 300w, https:\/\/aukrug-sien.com\/wp-content\/uploads\/2016\/03\/20160829_Burkina_Faso_2370-768x512.jpg 768w, https:\/\/aukrug-sien.com\/wp-content\/uploads\/2016\/03\/20160829_Burkina_Faso_2370-600x400.jpg 600w, https:\/\/aukrug-sien.com\/wp-content\/uploads\/2016\/03\/20160829_Burkina_Faso_2370-640x427.jpg 640w, https:\/\/aukrug-sien.com\/wp-content\/uploads\/2016\/03\/20160829_Burkina_Faso_2370.jpg 1280w\" sizes=\"auto, (max-width: 640px) 100vw, 640px\" \/><\/a><\/p>\n<p>Mit dem Rotary Club Neum\u00fcnster-Vicelin verbindet uns eine lange erfolgreiche Zusammenarbeit. Der Club hat sich schon an mehreren gro\u00dfen Projekten finanziell beteiligt, wie z.B. dem Regenwasserr\u00fcckhaltebecken und der Erweiterung der Schule in Sien. Mit Erfolg wird auch seit Jahren die Berufsausbildung Siener Sch\u00fcler durch Stipendien gef\u00f6rdert.<\/p>\n<p>Zur Einweihung waren \u2013 neben den Besuchern aus Deutschland \u2013 viele Prominente geladen. Das fing bei der ehemaligen Botschafterin Sophie Sow an und ging bis zu einem Abgesandten des Gesundheitsministeriums. So wurde dann auch das Band vor der T\u00fcr zur Krankenstation von vielen Menschen durchschnitten, der Vorsitzende der Partnerschaft Aukrug-Sien e.V. mittendrin. Das war f\u00fcr alle Delegationsteilnehmer ein denkw\u00fcrdiger Augenblick.<\/p>\n<div id=\"attachment_1858\" style=\"width: 650px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" aria-describedby=\"caption-attachment-1858\" class=\"wp-image-1858 size-large\" src=\"https:\/\/aukrug-sien.com\/wp-content\/uploads\/2016\/10\/Burkina-Faso-2042-1024x682.jpg\" alt=\"Feierliche Er\u00f6ffnung der Geburts- und Krankenstation. Ein bewegender Moment.\" width=\"640\" height=\"426\" data-id=\"1858\" srcset=\"https:\/\/aukrug-sien.com\/wp-content\/uploads\/2016\/10\/Burkina-Faso-2042-1024x682.jpg 1024w, https:\/\/aukrug-sien.com\/wp-content\/uploads\/2016\/10\/Burkina-Faso-2042-300x200.jpg 300w, https:\/\/aukrug-sien.com\/wp-content\/uploads\/2016\/10\/Burkina-Faso-2042-768x512.jpg 768w, https:\/\/aukrug-sien.com\/wp-content\/uploads\/2016\/10\/Burkina-Faso-2042-600x400.jpg 600w, https:\/\/aukrug-sien.com\/wp-content\/uploads\/2016\/10\/Burkina-Faso-2042-640x427.jpg 640w, https:\/\/aukrug-sien.com\/wp-content\/uploads\/2016\/10\/Burkina-Faso-2042.jpg 1280w\" sizes=\"auto, (max-width: 640px) 100vw, 640px\" \/><p id=\"caption-attachment-1858\" class=\"wp-caption-text\">Feierliche Er\u00f6ffnung der Geburts- und Krankenstation. Ein bewegender Moment.<\/p><\/div>\n<div id=\"attachment_1857\" style=\"width: 650px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" aria-describedby=\"caption-attachment-1857\" class=\"wp-image-1857 size-large\" src=\"https:\/\/aukrug-sien.com\/wp-content\/uploads\/2016\/10\/Burkina-Faso-1985-1024x682.jpg\" alt=\"burkina-faso-1985\" width=\"640\" height=\"426\" data-id=\"1857\" srcset=\"https:\/\/aukrug-sien.com\/wp-content\/uploads\/2016\/10\/Burkina-Faso-1985-1024x682.jpg 1024w, https:\/\/aukrug-sien.com\/wp-content\/uploads\/2016\/10\/Burkina-Faso-1985-300x200.jpg 300w, https:\/\/aukrug-sien.com\/wp-content\/uploads\/2016\/10\/Burkina-Faso-1985-768x512.jpg 768w, https:\/\/aukrug-sien.com\/wp-content\/uploads\/2016\/10\/Burkina-Faso-1985-600x400.jpg 600w, https:\/\/aukrug-sien.com\/wp-content\/uploads\/2016\/10\/Burkina-Faso-1985-640x427.jpg 640w, https:\/\/aukrug-sien.com\/wp-content\/uploads\/2016\/10\/Burkina-Faso-1985.jpg 1280w\" sizes=\"auto, (max-width: 640px) 100vw, 640px\" \/><p id=\"caption-attachment-1857\" class=\"wp-caption-text\">Botschafterin Sophie Sow bei Ihrer Ansprache anl\u00e4sslich der Einweihung der neuen Geburts- und Krankenstation<\/p><\/div>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Au\u00dfer diesem H\u00f6hepunkt gab es f\u00fcr die Delegation noch vielerlei Begegnungen mit Gruppierungen und Einzelpersonen, die beeindruckend waren. So wurde wieder die Gruppe der Aidskranken besucht. Diese Menschen haben sich zusammengetan, um \u00fcber ihre Krankheit zu informieren und die Schwellenangst f\u00fcr den Besuch eines Arztes und die Erstellung einer Diagnose zu verringern. Es ist heute m\u00f6glich, mit den dementsprechenden Medikamenten, als HIV-positiv eingestufter Mensch ein \u201efast\u201c normales Leben zu f\u00fchren. Sogar die Chance, gesunde Kinder zu geb\u00e4ren ist sehr sehr hoch. Allerdings muss man daf\u00fcr den Mut haben, sich zu der Krankheit zu bekennen.<\/p>\n<div id=\"attachment_1861\" style=\"width: 650px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" aria-describedby=\"caption-attachment-1861\" class=\"wp-image-1861 size-large\" src=\"https:\/\/aukrug-sien.com\/wp-content\/uploads\/2016\/10\/Burkina-Faso-2331-1024x682.jpg\" alt=\"Besuch bei der AIDS-Selbsthilfegruppe, welche unerm\u00fcdlich Aufkl\u00e4rungsarbeit leistet und den Betroffenen mit Rat zur Seite steht\" width=\"640\" height=\"426\" data-id=\"1861\" srcset=\"https:\/\/aukrug-sien.com\/wp-content\/uploads\/2016\/10\/Burkina-Faso-2331-1024x682.jpg 1024w, https:\/\/aukrug-sien.com\/wp-content\/uploads\/2016\/10\/Burkina-Faso-2331-300x200.jpg 300w, https:\/\/aukrug-sien.com\/wp-content\/uploads\/2016\/10\/Burkina-Faso-2331-768x512.jpg 768w, https:\/\/aukrug-sien.com\/wp-content\/uploads\/2016\/10\/Burkina-Faso-2331-600x400.jpg 600w, https:\/\/aukrug-sien.com\/wp-content\/uploads\/2016\/10\/Burkina-Faso-2331-640x427.jpg 640w, https:\/\/aukrug-sien.com\/wp-content\/uploads\/2016\/10\/Burkina-Faso-2331.jpg 1280w\" sizes=\"auto, (max-width: 640px) 100vw, 640px\" \/><p id=\"caption-attachment-1861\" class=\"wp-caption-text\">Besuch bei der AIDS-Selbsthilfegruppe, welche unerm\u00fcdlich Aufkl\u00e4rungsarbeit leistet und den Betroffenen mit Rat zur Seite steht<\/p><\/div>\n<p>Auch das Regenwasserr\u00fcckhaltebecken wurde von der Delegation aufgesucht. Es war randvoll, da Regenzeit herrschte. Daher war es auch \u00fcberall gr\u00fcn und gar nicht so staubig, wie bei den vorangegangenen Besuchen.<\/p>\n<div id=\"attachment_1855\" style=\"width: 650px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" aria-describedby=\"caption-attachment-1855\" class=\"wp-image-1855 size-large\" src=\"https:\/\/aukrug-sien.com\/wp-content\/uploads\/2016\/10\/Burkina-Faso-1676-1024x682.jpg\" alt=\"Das gut gef\u00fcllte Regenr\u00fcckhaltebecken. \" width=\"640\" height=\"426\" data-id=\"1855\" srcset=\"https:\/\/aukrug-sien.com\/wp-content\/uploads\/2016\/10\/Burkina-Faso-1676-1024x682.jpg 1024w, https:\/\/aukrug-sien.com\/wp-content\/uploads\/2016\/10\/Burkina-Faso-1676-300x200.jpg 300w, https:\/\/aukrug-sien.com\/wp-content\/uploads\/2016\/10\/Burkina-Faso-1676-768x512.jpg 768w, https:\/\/aukrug-sien.com\/wp-content\/uploads\/2016\/10\/Burkina-Faso-1676-600x400.jpg 600w, https:\/\/aukrug-sien.com\/wp-content\/uploads\/2016\/10\/Burkina-Faso-1676-640x427.jpg 640w, https:\/\/aukrug-sien.com\/wp-content\/uploads\/2016\/10\/Burkina-Faso-1676.jpg 1280w\" sizes=\"auto, (max-width: 640px) 100vw, 640px\" \/><p id=\"caption-attachment-1855\" class=\"wp-caption-text\">Das gut gef\u00fcllte Regenr\u00fcckhaltebecken.<\/p><\/div>\n<div id=\"attachment_1860\" style=\"width: 650px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" aria-describedby=\"caption-attachment-1860\" class=\"wp-image-1860 size-large\" src=\"https:\/\/aukrug-sien.com\/wp-content\/uploads\/2016\/10\/Burkina-Faso-2218-1024x682.jpg\" alt=\"Sattes Gr\u00fcn, so weit das Auge reicht. So zu sehen, nur in der Regenzeit.\" width=\"640\" height=\"426\" data-id=\"1860\" srcset=\"https:\/\/aukrug-sien.com\/wp-content\/uploads\/2016\/10\/Burkina-Faso-2218-1024x682.jpg 1024w, https:\/\/aukrug-sien.com\/wp-content\/uploads\/2016\/10\/Burkina-Faso-2218-300x200.jpg 300w, https:\/\/aukrug-sien.com\/wp-content\/uploads\/2016\/10\/Burkina-Faso-2218-768x512.jpg 768w, https:\/\/aukrug-sien.com\/wp-content\/uploads\/2016\/10\/Burkina-Faso-2218-600x400.jpg 600w, https:\/\/aukrug-sien.com\/wp-content\/uploads\/2016\/10\/Burkina-Faso-2218-640x427.jpg 640w, https:\/\/aukrug-sien.com\/wp-content\/uploads\/2016\/10\/Burkina-Faso-2218.jpg 1280w\" sizes=\"auto, (max-width: 640px) 100vw, 640px\" \/><p id=\"caption-attachment-1860\" class=\"wp-caption-text\">Sattes Gr\u00fcn, so weit das Auge reicht. So zu sehen, nur in der Regenzeit.<\/p><\/div>\n<p>Insgesamt haben alle Teilnehmer der Reise wieder einmal vielerlei Eindr\u00fccke aus Sien mitgebracht, und es hat wertvolle Denkanst\u00f6\u00dfe f\u00fcr die weitere Vereinsarbeit gegeben. Es ist sch\u00f6n zu sehen, dass es m\u00f6glich ist, selbst mit manchmal kleinen Dingen die Lebensqualit\u00e4t von so vielen Menschen zu verbessern. Die Regierung Burkina Fasos hat schon vor einigen Jahren die gute Entwicklung der Region anerkennend gew\u00fcrdigt und kurzerhand einen Stromanschluss ins Dorf legen lassen. Ein nachhaltiger Schritt, der viele neue M\u00f6glichkeiten er\u00f6ffnet hat.<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter wp-image-1859 size-large\" src=\"https:\/\/aukrug-sien.com\/wp-content\/uploads\/2016\/10\/Burkina-Faso-2059-1024x682.jpg\" alt=\"burkina-faso-2059\" width=\"640\" height=\"426\" data-id=\"1859\" srcset=\"https:\/\/aukrug-sien.com\/wp-content\/uploads\/2016\/10\/Burkina-Faso-2059-1024x682.jpg 1024w, https:\/\/aukrug-sien.com\/wp-content\/uploads\/2016\/10\/Burkina-Faso-2059-300x200.jpg 300w, https:\/\/aukrug-sien.com\/wp-content\/uploads\/2016\/10\/Burkina-Faso-2059-768x512.jpg 768w, https:\/\/aukrug-sien.com\/wp-content\/uploads\/2016\/10\/Burkina-Faso-2059-600x400.jpg 600w, https:\/\/aukrug-sien.com\/wp-content\/uploads\/2016\/10\/Burkina-Faso-2059-640x427.jpg 640w, https:\/\/aukrug-sien.com\/wp-content\/uploads\/2016\/10\/Burkina-Faso-2059.jpg 1280w\" sizes=\"auto, (max-width: 640px) 100vw, 640px\" \/><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Das neuste Projekt, die Krankenstation, ist Ende August eingeweiht worden. Eine sechsk\u00f6pfige Delegation aus Aukrug war dabei. Bereits vor vielen Jahren war in Sien der Wunsch ausgesprochen worden, eine Krankenstation vor Ort zu bauen, da die Wege nach Toma (Kreisstadt) als auch nach Zouma (Nachbardorf mit Krankenstation) in der Regenzeit&#8230;<\/p>\n<p> <a class=\"continue-reading-link\" href=\"https:\/\/aukrug-sien.com\/?p=1848\"><span>Weiterlesen&#8230;<\/span><i class=\"crycon-right-dir\"><\/i><\/a> <\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[61,4,7],"tags":[],"class_list":["post-1848","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-2016-2017","category-besuche-berichte","category-unsere-projekte"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/aukrug-sien.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/1848","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/aukrug-sien.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/aukrug-sien.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/aukrug-sien.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/aukrug-sien.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=1848"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/aukrug-sien.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/1848\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2381,"href":"https:\/\/aukrug-sien.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/1848\/revisions\/2381"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/aukrug-sien.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=1848"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/aukrug-sien.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=1848"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/aukrug-sien.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=1848"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}