{"id":2160,"date":"2017-04-27T10:54:23","date_gmt":"2017-04-27T08:54:23","guid":{"rendered":"http:\/\/aukrug-sien.com\/?p=2160"},"modified":"2017-10-17T21:35:35","modified_gmt":"2017-10-17T19:35:35","slug":"von-einer-ersten-idee-bis-zum-eigenen-honig","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/aukrug-sien.com\/?p=2160","title":{"rendered":"Von einer ersten Idee, bis zum eigenen Honig"},"content":{"rendered":"<p>Joseph To\u00e9 aus unserer Partnergemeinde Sien hat erfolgreich einen Imker-Lehrgang belegt, der in Koudougou (ca. 100 Km von Sien weg) stattgefunden hat.<\/p>\n<div id=\"attachment_2165\" style=\"width: 650px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><a href=\"https:\/\/aukrug-sien.com\/wp-content\/uploads\/2017\/04\/DSCF9602a.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" aria-describedby=\"caption-attachment-2165\" class=\"wp-image-2165 size-large\" src=\"https:\/\/aukrug-sien.com\/wp-content\/uploads\/2017\/04\/DSCF9602a-1024x768.jpg\" alt=\"\" width=\"640\" height=\"480\" data-id=\"2165\" srcset=\"https:\/\/aukrug-sien.com\/wp-content\/uploads\/2017\/04\/DSCF9602a-1024x768.jpg 1024w, https:\/\/aukrug-sien.com\/wp-content\/uploads\/2017\/04\/DSCF9602a-300x225.jpg 300w, https:\/\/aukrug-sien.com\/wp-content\/uploads\/2017\/04\/DSCF9602a-768x576.jpg 768w, https:\/\/aukrug-sien.com\/wp-content\/uploads\/2017\/04\/DSCF9602a-600x450.jpg 600w, https:\/\/aukrug-sien.com\/wp-content\/uploads\/2017\/04\/DSCF9602a-640x480.jpg 640w, https:\/\/aukrug-sien.com\/wp-content\/uploads\/2017\/04\/DSCF9602a.jpg 1072w\" sizes=\"auto, (max-width: 640px) 100vw, 640px\" \/><\/a><p id=\"caption-attachment-2165\" class=\"wp-caption-text\">Schulung direkt am Bienenstock<\/p><\/div>\n<div id=\"attachment_2166\" style=\"width: 650px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><a href=\"https:\/\/aukrug-sien.com\/wp-content\/uploads\/2017\/04\/DSCF9594a.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" aria-describedby=\"caption-attachment-2166\" class=\"size-large wp-image-2166\" src=\"https:\/\/aukrug-sien.com\/wp-content\/uploads\/2017\/04\/DSCF9594a-1024x768.jpg\" alt=\"\" width=\"640\" height=\"480\" data-id=\"2166\" srcset=\"https:\/\/aukrug-sien.com\/wp-content\/uploads\/2017\/04\/DSCF9594a-1024x768.jpg 1024w, https:\/\/aukrug-sien.com\/wp-content\/uploads\/2017\/04\/DSCF9594a-300x225.jpg 300w, https:\/\/aukrug-sien.com\/wp-content\/uploads\/2017\/04\/DSCF9594a-768x576.jpg 768w, https:\/\/aukrug-sien.com\/wp-content\/uploads\/2017\/04\/DSCF9594a-600x450.jpg 600w, https:\/\/aukrug-sien.com\/wp-content\/uploads\/2017\/04\/DSCF9594a-640x480.jpg 640w, https:\/\/aukrug-sien.com\/wp-content\/uploads\/2017\/04\/DSCF9594a.jpg 1072w\" sizes=\"auto, (max-width: 640px) 100vw, 640px\" \/><\/a><p id=\"caption-attachment-2166\" class=\"wp-caption-text\">Dazu viel Theorie<\/p><\/div>\n<div id=\"attachment_2164\" style=\"width: 650px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><a href=\"https:\/\/aukrug-sien.com\/wp-content\/uploads\/2017\/04\/DSCF9630a.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" aria-describedby=\"caption-attachment-2164\" class=\"wp-image-2164 size-large\" src=\"https:\/\/aukrug-sien.com\/wp-content\/uploads\/2017\/04\/DSCF9630a-768x1024.jpg\" alt=\"\" width=\"640\" height=\"853\" data-id=\"2164\" srcset=\"https:\/\/aukrug-sien.com\/wp-content\/uploads\/2017\/04\/DSCF9630a-768x1024.jpg 768w, https:\/\/aukrug-sien.com\/wp-content\/uploads\/2017\/04\/DSCF9630a-225x300.jpg 225w, https:\/\/aukrug-sien.com\/wp-content\/uploads\/2017\/04\/DSCF9630a-600x800.jpg 600w, https:\/\/aukrug-sien.com\/wp-content\/uploads\/2017\/04\/DSCF9630a-640x853.jpg 640w, https:\/\/aukrug-sien.com\/wp-content\/uploads\/2017\/04\/DSCF9630a.jpg 804w\" sizes=\"auto, (max-width: 640px) 100vw, 640px\" \/><\/a><p id=\"caption-attachment-2164\" class=\"wp-caption-text\">Attestation de formation (Schulungsnachweis)<\/p><\/div>\n<p>Die Idee die Bienenhaltung in unserer Partnergemeinde anzuregen ist schon etwas \u00e4lter. Honig stand in Si\u00e9n auch schon vorher auf dem Speiseplan. Er wurde einfach bei wild lebenden Bienen abgeholt, was in Wirklichkeit aber nicht so einfach ist, wie es sich anh\u00f6rt. Wild lebende Bienen haben nun mal keine gerahmten Bienenwaben, die zwischendurch gegen leere getauscht werden k\u00f6nnen. Die Bienen sammeln den Nektar in Burkina Faso z.B. von Stachelakazien. Die Bienen m\u00fcssen mit dem auskommen, was in der Region w\u00e4chst. In der Trockenzeit sind das \u00fcberwiegend B\u00fcsche und B\u00e4ume.<br \/>\nReimer Reimers, der sowohl im Partnerschaftsverein Aukrug-Si\u00e9n als auch im Imkerverein Aukrug und Umgebung den Vorsitz hat, versuchte bereits 2010 die Si\u00e9ner f\u00fcr das Projekt \u201eBienenhaltung, Honiggewinnung- und verkauf\u201c zu begeistern. 2010 initiierte der Rotary-Club Neum\u00fcnster-Vicelin in Si\u00e9n ein Mikrokreditprojekt. Das w\u00e4ren gute Voraussetzungen f\u00fcr den Start in die Bienenhaltung gewesen. Aber die Bev\u00f6lkerung von Si\u00e9n war damals noch nicht so weit und konnte sich so spontan nicht f\u00fcr das Projekt begeistern. Jetzt, 7 Jahre sp\u00e4ter, hat Joseph To\u00e9 den Schritt gewagt und sich zum ersten Imker Si\u00e9ns ausbilden lassen. Da das Mikrokreditprojekt inzwischen abgeschlossen ist, wurde die Ausbildung von Joseph To\u00e9 durch eine 200\u20ac-Privatspende aus Aukrug gef\u00f6rdert.<br \/>\nIn Folge dessen interessierten sich weitere Frauen und M\u00e4nner f\u00fcr die Bienenhaltung. Reimer Reimers hoffte, das es in ein paar Jahren vielleicht auch in unserer Partnergemeinde einen kleinen Imkerverein geben w\u00fcrde. Die Hoffnung wurde dann schneller erf\u00fcllt, als gedacht.<\/p>\n<div id=\"attachment_2163\" style=\"width: 970px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><a href=\"https:\/\/aukrug-sien.com\/wp-content\/uploads\/2017\/04\/P8270413a.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" aria-describedby=\"caption-attachment-2163\" class=\"wp-image-2163 size-full\" src=\"https:\/\/aukrug-sien.com\/wp-content\/uploads\/2017\/04\/P8270413a.jpg\" alt=\"\" width=\"960\" height=\"720\" data-id=\"2163\" srcset=\"https:\/\/aukrug-sien.com\/wp-content\/uploads\/2017\/04\/P8270413a.jpg 960w, https:\/\/aukrug-sien.com\/wp-content\/uploads\/2017\/04\/P8270413a-300x225.jpg 300w, https:\/\/aukrug-sien.com\/wp-content\/uploads\/2017\/04\/P8270413a-768x576.jpg 768w, https:\/\/aukrug-sien.com\/wp-content\/uploads\/2017\/04\/P8270413a-600x450.jpg 600w, https:\/\/aukrug-sien.com\/wp-content\/uploads\/2017\/04\/P8270413a-640x480.jpg 640w\" sizes=\"auto, (max-width: 960px) 100vw, 960px\" \/><\/a><p id=\"caption-attachment-2163\" class=\"wp-caption-text\">Die Bienen sammeln den Nektar in Burkina Faso z.B. aus Stachelakazien. Die Bienen m\u00fcssen mit dem auskommen, was in der Region w\u00e4chst. In der Trockenzeit sind das \u00fcberwiegend B\u00fcsche und B\u00e4ume.<\/p><\/div>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Inzwischen macht die Bienenhaltung in Si\u00e9n schnelle Fortschritte.<br \/>\nNachdem der bis dahin einzige Imker in Si\u00e9n, Joseph Toe, zugesagt hatte, mit Hilfe einer finanziellen F\u00f6rderung aus Aukrug weitere Personen aus Si\u00e9n f\u00fcr die Bienenhaltung zu gewinnen, entschloss sich der Vorstand von \u201ePartnerschaft Aukrug-Si\u00e9n\u201c daf\u00fcr 500 \u20ac zur Verf\u00fcgung zu stellen. Davon stammen 300 \u20ac aus Privatspenden und 200 \u20ac vom Verein.<br \/>\nNun konnte in Si\u00e9n eine kleine Imkergruppe gebildet werden, die aus insgesamt 8 Personen besteht, 5 M\u00e4nnern und drei Frauen.<br \/>\nJoseph Toe fungiert nun als Pr\u00e4sident (Vorsitzender) und Ausbilder dieser Groupement (ein kleiner Verein).<br \/>\nCa. 200 \u20ac wurden f\u00fcr Imkereiger\u00e4tschaften ausgegeben: eine weitere Bienenbeute\/Bienenkasten, Schutzbekleidung(Stichschutz), R\u00e4hmchen, Smoker , Ernteger\u00e4te.<br \/>\nDer geerntete Honig dient der Selbstversorgung, \u00dcbersch\u00fcsse k\u00f6nnen im Dorf selbst und auf dem Markt der nahe gelegenen Kreisstadt verkauft werden.<br \/>\nHonig ist in Burkina Faso relativ teuer.<br \/>\nDer Aukruger Imkerverein ist bereit in Zukunft die Imkergruppe in Si\u00e9n zu f\u00f6rdern. So k\u00f6nnte eine weitere kleine \u201ePartnerschaft\u201c im Rahmen der kommunalen Partnerschaft Aukrug-Si\u00e9n heranwachsen.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Joseph To\u00e9 aus unserer Partnergemeinde Sien hat erfolgreich einen Imker-Lehrgang belegt, der in Koudougou (ca. 100 Km von Sien weg) stattgefunden hat. Die Idee die Bienenhaltung in unserer Partnergemeinde anzuregen ist schon etwas \u00e4lter. Honig stand in Si\u00e9n auch schon vorher auf dem Speiseplan. Er wurde einfach bei wild lebenden&#8230;<\/p>\n<p> <a class=\"continue-reading-link\" href=\"https:\/\/aukrug-sien.com\/?p=2160\"><span>Weiterlesen&#8230;<\/span><i class=\"crycon-right-dir\"><\/i><\/a> <\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":2167,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[61,7],"tags":[],"class_list":["post-2160","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-2016-2017","category-unsere-projekte"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/aukrug-sien.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/2160","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/aukrug-sien.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/aukrug-sien.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/aukrug-sien.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/aukrug-sien.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=2160"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/aukrug-sien.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/2160\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/aukrug-sien.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/2167"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/aukrug-sien.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=2160"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/aukrug-sien.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=2160"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/aukrug-sien.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=2160"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}