{"id":2754,"date":"2019-10-31T15:08:57","date_gmt":"2019-10-31T13:08:57","guid":{"rendered":"https:\/\/aukrug-sien.com\/?p=2754"},"modified":"2020-10-26T18:26:39","modified_gmt":"2020-10-26T16:26:39","slug":"25-jahre-partnerschaft-aukrug-sien-e-v","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/aukrug-sien.com\/?p=2754","title":{"rendered":"25 Jahre Partnerschaft Aukrug-Sien e.V."},"content":{"rendered":"\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Jubil\u00e4umsempfang am 07.09.2019<\/h2>\n\n\n\n<p>Am 07.09.2019 fand anl\u00e4sslich des 25.-j\u00e4hrigen Bestehens des Partnerschaftsvereins Aukrug-Sien e.V. ein Empfang statt.<\/p>\n\n\n\n<p><\/p>\n\n\n\n<p>Am 07.09.2019 wurde in Aukrug in der\nKulturwerkstatt ein besonderes Jubil\u00e4um gefeiert. Vor nun schon 25\nJahren fuhren einige engagierte B\u00fcrger aus Aukrug nach Sien in\nBurkina Faso, um den Grundstein f\u00fcr eine Partnerschaft zu legen. Es\nwurde in beiden D\u00f6rfern jeweils ein Verein gegr\u00fcndet, in dem\njeweils auch die Vertretung der Gemeinden Mitglied wurden. Durch\ndiese Partnerschaft war es \u00fcber all die Jahre m\u00f6glich, einen regen\nkulturellen Austausch zu pflegen. Bei Besuchen von Aukrugern in Sien\nund umgekehrt wurde die jeweils andere Lebensweise kennengelernt, und\nes entstanden Freundschaften \u00fcber 6000 Kilometer hinweg.<\/p>\n\n\n\n<p>Diese jahrzehntelange Freundschaft\nzwischen den Menschen wurde im Beisein der Ehreng\u00e4ste Herrn Isidore\nTaro,  Gesandter Botschaftsrat von Burkina Faso, Herr Dr. Johann\nWadephul, Mitglied des deutschen Bundestages, dem 1.\nstellvertretenden Kreispr\u00e4sidenten des Kreises Rendsburg-Eckernf\u00f6rde\nHerrn Gerrit van den Toren, Aukrugs B\u00fcrgermeister Joachim Rehder und\nVertretern von B\u00fcndnis eine Welt Schleswig-Holstein (BEI) feierlich\nbegangen.<\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-columns has-2-columns is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-9d6595d7 wp-block-columns-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<figure class=\"wp-block-image\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"681\" src=\"https:\/\/aukrug-sien.com\/wp-content\/uploads\/2019\/10\/Burkina-Faso-20190907-194712-1024x681.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-2753\" srcset=\"https:\/\/aukrug-sien.com\/wp-content\/uploads\/2019\/10\/Burkina-Faso-20190907-194712-1024x681.jpg 1024w, https:\/\/aukrug-sien.com\/wp-content\/uploads\/2019\/10\/Burkina-Faso-20190907-194712-300x200.jpg 300w, https:\/\/aukrug-sien.com\/wp-content\/uploads\/2019\/10\/Burkina-Faso-20190907-194712-768x511.jpg 768w, https:\/\/aukrug-sien.com\/wp-content\/uploads\/2019\/10\/Burkina-Faso-20190907-194712-150x100.jpg 150w, https:\/\/aukrug-sien.com\/wp-content\/uploads\/2019\/10\/Burkina-Faso-20190907-194712-350x233.jpg 350w, https:\/\/aukrug-sien.com\/wp-content\/uploads\/2019\/10\/Burkina-Faso-20190907-194712-1320x878.jpg 1320w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><figcaption> Herr Isidore Taro<br>     Gesandter Botschaftsrat von Burkina Faso <\/figcaption><\/figure>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<figure class=\"wp-block-image\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"681\" src=\"https:\/\/aukrug-sien.com\/wp-content\/uploads\/2019\/10\/Burkina-Faso-20190907-195025-1024x681.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-2756\" srcset=\"https:\/\/aukrug-sien.com\/wp-content\/uploads\/2019\/10\/Burkina-Faso-20190907-195025-1024x681.jpg 1024w, https:\/\/aukrug-sien.com\/wp-content\/uploads\/2019\/10\/Burkina-Faso-20190907-195025-300x200.jpg 300w, https:\/\/aukrug-sien.com\/wp-content\/uploads\/2019\/10\/Burkina-Faso-20190907-195025-768x511.jpg 768w, https:\/\/aukrug-sien.com\/wp-content\/uploads\/2019\/10\/Burkina-Faso-20190907-195025-150x100.jpg 150w, https:\/\/aukrug-sien.com\/wp-content\/uploads\/2019\/10\/Burkina-Faso-20190907-195025-350x233.jpg 350w, https:\/\/aukrug-sien.com\/wp-content\/uploads\/2019\/10\/Burkina-Faso-20190907-195025-1320x878.jpg 1320w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><figcaption> Dr. Johann Wadephul<br> Mitglied des Deutschen Bundestages  <\/figcaption><\/figure>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-columns has-2-columns is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-9d6595d7 wp-block-columns-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<figure class=\"wp-block-image\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"681\" src=\"https:\/\/aukrug-sien.com\/wp-content\/uploads\/2019\/10\/Burkina-Faso-20190907-195558-1024x681.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-2757\" srcset=\"https:\/\/aukrug-sien.com\/wp-content\/uploads\/2019\/10\/Burkina-Faso-20190907-195558-1024x681.jpg 1024w, https:\/\/aukrug-sien.com\/wp-content\/uploads\/2019\/10\/Burkina-Faso-20190907-195558-300x200.jpg 300w, https:\/\/aukrug-sien.com\/wp-content\/uploads\/2019\/10\/Burkina-Faso-20190907-195558-768x511.jpg 768w, https:\/\/aukrug-sien.com\/wp-content\/uploads\/2019\/10\/Burkina-Faso-20190907-195558-150x100.jpg 150w, https:\/\/aukrug-sien.com\/wp-content\/uploads\/2019\/10\/Burkina-Faso-20190907-195558-350x233.jpg 350w, https:\/\/aukrug-sien.com\/wp-content\/uploads\/2019\/10\/Burkina-Faso-20190907-195558-1320x878.jpg 1320w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><figcaption>Herr  Gerrit van den Toren <br> 1. stellvertr. Kreispr\u00e4sident des Kr. RD-ECK <\/figcaption><\/figure>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<figure class=\"wp-block-image\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"681\" src=\"https:\/\/aukrug-sien.com\/wp-content\/uploads\/2019\/10\/Burkina-Faso-20190907-200201-1024x681.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-2758\" srcset=\"https:\/\/aukrug-sien.com\/wp-content\/uploads\/2019\/10\/Burkina-Faso-20190907-200201-1024x681.jpg 1024w, https:\/\/aukrug-sien.com\/wp-content\/uploads\/2019\/10\/Burkina-Faso-20190907-200201-300x200.jpg 300w, https:\/\/aukrug-sien.com\/wp-content\/uploads\/2019\/10\/Burkina-Faso-20190907-200201-768x511.jpg 768w, https:\/\/aukrug-sien.com\/wp-content\/uploads\/2019\/10\/Burkina-Faso-20190907-200201-150x100.jpg 150w, https:\/\/aukrug-sien.com\/wp-content\/uploads\/2019\/10\/Burkina-Faso-20190907-200201-350x233.jpg 350w, https:\/\/aukrug-sien.com\/wp-content\/uploads\/2019\/10\/Burkina-Faso-20190907-200201-1320x878.jpg 1320w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><figcaption>B\u00fcrgermeister Herr  Joachim Rehder<\/figcaption><\/figure>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<p>Im den Zusammenhang wurden einige\nVorstandsmitglieder f\u00fcr ihr langj\u00e4hriges intensives Engagement\ngeehrt: Hella Kohlmeyer, 2.Vorsitzende, Ina K\u00f6hler, Schriftwartin\nund zust\u00e4ndig f\u00fcr die Bengo-Antr\u00e4ge, Subhash Likhite, langj\u00e4hriger\nKassenwart des Vereins und in Abwesenheit Marco Pahlke, Beisitzer,\nzust\u00e4ndig f\u00fcr Ausbau und Pflege der Homepage, sowie Mitwirkend bei\nder \u00d6ffentlichkeitsarbeit.<\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-columns has-2-columns is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-9d6595d7 wp-block-columns-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<figure class=\"wp-block-image is-resized\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/aukrug-sien.com\/wp-content\/uploads\/2019\/10\/212307-300x255.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-2766\" width=\"300\" height=\"255\" srcset=\"https:\/\/aukrug-sien.com\/wp-content\/uploads\/2019\/10\/212307-300x255.jpg 300w, https:\/\/aukrug-sien.com\/wp-content\/uploads\/2019\/10\/212307-768x654.jpg 768w, https:\/\/aukrug-sien.com\/wp-content\/uploads\/2019\/10\/212307-150x128.jpg 150w, https:\/\/aukrug-sien.com\/wp-content\/uploads\/2019\/10\/212307-329x280.jpg 329w, https:\/\/aukrug-sien.com\/wp-content\/uploads\/2019\/10\/212307.jpg 828w\" sizes=\"auto, (max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><figcaption>Subhash Likhite, langj\u00e4hriger Kassenwart<\/figcaption><\/figure>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<figure class=\"wp-block-image is-resized\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/aukrug-sien.com\/wp-content\/uploads\/2019\/10\/212728-300x255.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-2767\" width=\"300\" height=\"255\" srcset=\"https:\/\/aukrug-sien.com\/wp-content\/uploads\/2019\/10\/212728-300x255.jpg 300w, https:\/\/aukrug-sien.com\/wp-content\/uploads\/2019\/10\/212728-768x652.jpg 768w, https:\/\/aukrug-sien.com\/wp-content\/uploads\/2019\/10\/212728-150x127.jpg 150w, https:\/\/aukrug-sien.com\/wp-content\/uploads\/2019\/10\/212728-330x280.jpg 330w, https:\/\/aukrug-sien.com\/wp-content\/uploads\/2019\/10\/212728.jpg 796w\" sizes=\"auto, (max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><figcaption>Ina K\u00f6hler, Projektbetreuung<\/figcaption><\/figure>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-columns has-2-columns is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-9d6595d7 wp-block-columns-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<figure class=\"wp-block-image is-resized\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/aukrug-sien.com\/wp-content\/uploads\/2019\/10\/213041-300x238.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-2768\" width=\"300\" height=\"238\" srcset=\"https:\/\/aukrug-sien.com\/wp-content\/uploads\/2019\/10\/213041-300x238.jpg 300w, https:\/\/aukrug-sien.com\/wp-content\/uploads\/2019\/10\/213041-768x609.jpg 768w, https:\/\/aukrug-sien.com\/wp-content\/uploads\/2019\/10\/213041-150x119.jpg 150w, https:\/\/aukrug-sien.com\/wp-content\/uploads\/2019\/10\/213041-350x278.jpg 350w, https:\/\/aukrug-sien.com\/wp-content\/uploads\/2019\/10\/213041.jpg 847w\" sizes=\"auto, (max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><figcaption>Hella Kohlmeyer, 2. Vorsitzende<\/figcaption><\/figure>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\"><\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<p>Der Bau einer Tierimpfstation, eines\nRegenwasserr\u00fcckhaltebeckens, die Erweiterung der Grundschule von\ndrei auf sechs Klassenr\u00e4ume, Bau von Lehrerwohnungen und die\nF\u00f6rderung der Bildung von Jugendlichen (Zahlung von Schulgeldern in\nZusammenarbeit mit dem Rotary Club Neum\u00fcnster-Vicelin) sind neben\nder Krankenstation, dem neusten Projekt der Partnerschaft, Ausdruck\nder tiefen Verbundenheit der beiden D\u00f6rfer.<\/p>\n\n\n<p><!--EndFragment--><\/p>\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Tanz- und Trommelabend 2019<\/h3>\n\n\n\n<p>Am 10.08.2019 fand im Rahmen der Veranstaltungsreihe zum Jubil\u00e4um in der Kulturwerkstatt Aukrug ein Tanz- und Trommelabend mit der Group Mouyoussi aus der N\u00e4he von L\u00fcbeck statt.<\/p>\n\n\n\n<p>Die Gruppe um  Griot <strong>Mamoudou Diarra<\/strong>, der aus Bobo Dioulasso in Burkina Faso stammt, hat auch 2018 schon das Aukruger Publikum begeistert. <\/p>\n\n\n\n<p>Group Mouyoussi am 10.08.2019 in der Kulturwerkstatt Aukrug<\/p>\n\n\n\n<figure><iframe loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/RTMLrmqRUkI\" allowfullscreen=\"allowfullscreen\" width=\"560\" height=\"315\" frameborder=\"0\"><\/iframe><\/figure>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Vortrag: Die Geschichte der Frauenorganisation MAIA<\/h3>\n\n\n\n<p>Referentin: Frau Karidia Sanou<\/p>\n\n\n\n<p>am 27.05.2019 in der Kulturwerkstatt Aukrug<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"576\" src=\"https:\/\/aukrug-sien.com\/wp-content\/uploads\/2019\/10\/DSCF4366-1024x576.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-2755\" srcset=\"https:\/\/aukrug-sien.com\/wp-content\/uploads\/2019\/10\/DSCF4366-1024x576.jpg 1024w, https:\/\/aukrug-sien.com\/wp-content\/uploads\/2019\/10\/DSCF4366-300x169.jpg 300w, https:\/\/aukrug-sien.com\/wp-content\/uploads\/2019\/10\/DSCF4366-768x432.jpg 768w, https:\/\/aukrug-sien.com\/wp-content\/uploads\/2019\/10\/DSCF4366-150x84.jpg 150w, https:\/\/aukrug-sien.com\/wp-content\/uploads\/2019\/10\/DSCF4366-350x197.jpg 350w, https:\/\/aukrug-sien.com\/wp-content\/uploads\/2019\/10\/DSCF4366-1320x743.jpg 1320w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><figcaption>Auf Einladung des Vereins hat Frau Karidia Sanou aus Bobo Dioulasso\/BF am 27. Mai einen interessanten Vortrag zum Thema Selbstverwirklichung und gleichberechtigter gesellschaftlicher Teilhabe afrikanischer Frauen gehalten. Sie hat in Ihrem Vortrag die Probleme und m\u00f6gliche L\u00f6sungswege aufgezeigt.<\/figcaption><\/figure>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Jubil\u00e4umsempfang am 07.09.2019 Am 07.09.2019 fand anl\u00e4sslich des 25.-j\u00e4hrigen Bestehens des Partnerschaftsvereins Aukrug-Sien e.V. ein Empfang statt. Am 07.09.2019 wurde in Aukrug in der Kulturwerkstatt ein besonderes Jubil\u00e4um gefeiert. Vor nun schon 25 Jahren fuhren einige engagierte B\u00fcrger aus Aukrug nach Sien in Burkina Faso, um den Grundstein f\u00fcr eine&#8230;<\/p>\n<p> <a class=\"continue-reading-link\" href=\"https:\/\/aukrug-sien.com\/?p=2754\"><span>Weiterlesen&#8230;<\/span><i class=\"crycon-right-dir\"><\/i><\/a> <\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[63],"tags":[],"class_list":["post-2754","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-2018-2020"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/aukrug-sien.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/2754","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/aukrug-sien.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/aukrug-sien.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/aukrug-sien.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/aukrug-sien.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=2754"}],"version-history":[{"count":7,"href":"https:\/\/aukrug-sien.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/2754\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":3178,"href":"https:\/\/aukrug-sien.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/2754\/revisions\/3178"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/aukrug-sien.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=2754"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/aukrug-sien.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=2754"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/aukrug-sien.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=2754"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}