{"id":842,"date":"1992-05-20T00:01:44","date_gmt":"1992-05-19T22:01:44","guid":{"rendered":"http:\/\/aukrug-sien.com\/?p=842"},"modified":"2017-04-08T18:22:23","modified_gmt":"2017-04-08T16:22:23","slug":"1992-die-moeglichkeit-einer-partnerschaft-wird-geprueft","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/aukrug-sien.com\/?p=842","title":{"rendered":"1992 &#8211; Die M\u00f6glichkeit einer Partnerschaft wird gepr\u00fcft"},"content":{"rendered":"<p>Nach dem Treffen der Entwicklungshelfer mit Sophie Sow im September 1991, reifte nun der Plan einer engeren Verbindung mit einem Dorf in Burkina Faso.<\/p>\n<p>Nach einigen Vorgespr\u00e4chen, gab es am 20. Mai 1992 auf Einladung der Gemeinde Aukrug einen Infoabend zur angedachten Partnerschaft mit einem Dorf in Burkina Faso. Branko Irek zeigte rund 2 Stunden lang Dias und berichtete \u00fcber Land, Leute und Kultur. So konnten interessierte B\u00fcrger erfahren, das das westafrikanische Land eine ehemalige franz\u00f6sische Kolonie ist, die 1960 von Frankreich in die Unabh\u00e4ngigkeit entlassen wurde. Bis 1984 hies das Land noch Obervolta (nach dem Flu\u00df Volta). Fl\u00e4chenm\u00e4ssig ist Burkina Faso in etwa so gro\u00df wie die Bundesrepublik. Zur damaligen Zeit lebten ca. 8 Millionen Menschen in einfachsten Verh\u00e4ltnissen in dem Land. Im April kann es bis zu 48 \u00b0C Heiss werden. Fast 9 Monate lang f\u00e4llt dort kein Tropfen Regen, so das als Folge nur rund 1\/3 der Bev\u00f6lkerung Zugang zu sauberem Trinkwasser hat. Die Kindersterblichkeitsrate ist mit 30 Prozent in den ersten 5 Jahren sehr hoch. Eine \u00e4rztliche Versorgung, wie wir sie kennen, ist quasi nicht vorhanden. Auf 50000 Einwohner kommt ein Arzt. Burkina Faso (was \u00fcbersetzt \u00fcbrigens soviel heisst wie &#8222;Land der ehrenwerten Menschen&#8220;) besitzt kaum Bodensch\u00e4tze und ist eher Landwirtschaftlich gepr\u00e4gt. Das j\u00e4hrliche Pro-Kopf-Einkommen liegt gerade mal zwischen 200 und 300 Mark.<\/p>\n<p>Da das Engagement des deutschen\u00a0 Entwicklungsdienstes sich haupts\u00e4chlich\u00a0 auf die Schwerpunkte Landwirtschaft, Handwerk und Gesundheitswesen erstreckt, stellt Branko Irek deutlich heraus, das nur ehrliche Entwicklungshilfe diesem Land helfen kann, eine Chance zu bekommen, die Lebensbedingungen zu verbessern. An dieser Stelle k\u00f6nnten die Aukruger B\u00fcrger beginnen. Schon kleine Projekte, wie zum Beispiel ein geschlossener Trinkwasserbrunnen, k\u00f6nnte in dem Dorf Menschenleben retten.<\/p>\n<p>Die anschliessende rege Diskussion liess erkennen, das die Aukruger sich gut mit dem Gedanken einer Partnerschaft anfreunden konnten und sich motivieren lassen w\u00fcrden, im Anschluss auch Hilfsprojekte anzuschieben.<\/p>\n<p>Am 25. Mai 1992 fuhr daher eine Delegation, bestehend aus B\u00fcrgermeister Reimer Reimers, Gemeindevertreterin Karin Rathjens, sowie Branko Irek und Heidemarie Seider nach Bonn, um in der Botschaft von Burkina Faso die n\u00e4heren Voraussetzungen und Bedingungen einer solchen Partnerschaft zu er\u00f6rtern.<\/p>\n<p>Der n\u00e4chste gr\u00f6\u00dfere Schritt in Richtung Partnerschaft erfolgte erst 1993.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Nach dem Treffen der Entwicklungshelfer mit Sophie Sow im September 1991, reifte nun der Plan einer engeren Verbindung mit einem Dorf in Burkina Faso. Nach einigen Vorgespr\u00e4chen, gab es am 20. Mai 1992 auf Einladung der Gemeinde Aukrug einen Infoabend zur angedachten Partnerschaft mit einem Dorf in Burkina Faso. Branko&#8230;<\/p>\n<p> <a class=\"continue-reading-link\" href=\"https:\/\/aukrug-sien.com\/?p=842\"><span>Weiterlesen&#8230;<\/span><i class=\"crycon-right-dir\"><\/i><\/a> <\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[55],"tags":[],"class_list":["post-842","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-1991-1995"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/aukrug-sien.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/842","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/aukrug-sien.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/aukrug-sien.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/aukrug-sien.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/aukrug-sien.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=842"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/aukrug-sien.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/842\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/aukrug-sien.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=842"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/aukrug-sien.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=842"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/aukrug-sien.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=842"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}